回答

はい、可能です。
Splashtop で接続したまま、通常のコンピュータのシャットダウン操作と同様、ストリーマー PC の Windows メニュー画面よりシャットダウンを選択してください。
ストリーマーの電源は切れ、接続は解除されます。